В честь кого я напилась сегодня

С днем рождения! Кампай!

@темы: Нагасе Томоя, ты можешь меня здесь?, Tokio, актеры

---

Грустный стих дня для Кей-Кея

про ангелов

Аля Кудряшова
про ангелов
Восьмого мая они просыпаются среди ночи.
Старший из них говорит: "Черемуха зацветает"
Средний из них говорит: "Чепуху ты мелешь."
Младший шепчет: "Мама моя святая,
Защити нас всех, пока ты еще умеешь,
Неприкаянных одиночек."

Она говорит: "Всё хорошо, сыночек."

Девятого старший под вечер приходит черный,
Говорит: "Там толпа, шли по головам, топтались по душам."
Показывает ушибы и умирает.
Средний будто кожу с себя сдирает,
Воет волком, уткнувшись в его подушку.
Младший плачет: "Папенька, ты ученый,
Куда мы теперь без старшего?
Ведь нам и не снился ни опыт его, ни стаж его."

Отец отвечает ему: "Ничего страшного,
Если что - спрашивай."

Среднего ищут весь день и находят к вечеру,
Во временном котле
В ременной петле.
Над его кроватью солнечный теплый след еще.
Младший смотрит безвыходно и доверчиво,
Спрашивает: "Мама, я буду следующим?"

Одиннадцатого он просыпается, думает: "поглядим-ка"
бережно сдувает с цветов пыльцу,
что у нас нынче слышно?
Завтра в прошлом году погибает Димка,
Прямо в подъезде, лезвием по лицу.
Завтра в прошлом году зацветает вишня.
А сегодня солнце взойдет, солнце зайдет
И ничего не произойдет.

Двенадцатого он просыпается ровно в семь.
Улыбается, ставит чай, начинает бриться.

Успевает увидеть, как черемуха серебрится.

Утро пахнет поджаристыми коржами,
Отец выходит из спальни в одной пижаме.
Мать говорит: "Не бойся, я тебе новеньких нарожаю."

@темы: стих дня

---

Кисарадзу 07

Седьмая серия

Потому что там
- Кисарадзу! - Ня, ня, ня, ня, ня, ня, ня!
- Кишидан в роли Кишидан,
- японский Лондон,
- Буссан с бубном - это улёт,
- ну и, конечно, есть женщины в местных селеньях!

И много чего ещё


01-07

07

@темы: переводы, дорама

---

Почему я все ещё не ушла к корейцам

Хотя давно собираюсь. Ну видно же, там и музыка лучше и трава забористей. Я уже знаю пару страшных слов типа СуДжу и ДБСК. Но все никак.
А просто для меня по-прежнему главнейшим из искусств является... А вот с кор.дорамами мне не везет. Я правдв мало смотрела, но все, что ни смотрела, меня скорее демотивировало. Кто все у них видел, покажите мне что-нибудь типа ИВГП или Кисарадзу. Ну или хотя бы Ласт френдс, что ли?

Я вот эту дораму все-таки досматриваю. Не сразу отошла, но девочка я упертая. И я даже забила Тайну-Его-Жизни, хрен с ним, что "в графине узнаёт свою мать". Не в матери счастье. Но дальше - больше.

Там еще один есть ГПГ, без Тайны-Всей-Жизни (чую, это пока что, а потом выплывет) весь правильный такой. Полицейский, опер, профессионал, почти супермен. Тупит, конечно, но что он может против сценариста?

Но все это было в рамках до последнего момента. А тут он значит после ночи, мягко говоря, любви с дэвушком обнаруживает одновременно пропажу и дэвушка (ну и фиг бы с ним, не больно и понравилось), и пистилета. Это не хрена ж себе надо было отрубиться, чтобы не заметить, ну да ладно, бывает. По поводу пистилета он начинает немедленно страдать, но ничего не делает и никому не звонит. Более того, он сутки ни с кем из своих не выходит на связь и вообще фиг знает где шаробанится.

Потом за каким-то хреном попадает в Жутко-Подозрительное-Здание, где на полу находит свой пистилет. Тут же радостно его хватает, к сердцу прижимает, обойму проверяет. Вот разве что не целует: неудобно, камеры кругом. Идет дальше по Жутко-Подозрительному-Зданию, красиво целясь в камеру из свежеобретённого пистилета. Ну и находит труп начальника. Тут набегает стадо роялей из кустов специально приглашенных омонофцеф.

Надо ли говорить, что начальника и еще кучу народа положили именно из этого пистилета? Вот такой развесистый детектив. А еще, по итогам, провели с ним воспитательную беседу, а потом до дому отпустили. Очень он расстроился.

Как жить, девочки?

@темы: дорама, актеры, извините, личное

---

Песня о последней правоте. Александр Галич

Песня о последней правоте
Александр Галич

Ю.О.Домбровскому

Подстилала удача соломки,
Охранять обещала и впредь,
Только есть на земле Миссалонги,
Где достанется мне умереть!

Где, уже не пижон, и не барин,
Ошалев от дорог и карет,
Я от тысячи истин, как Байрон,
Вдруг поверю, что истины нет!

Будет серый и скверный денечек,
Небо с морем сольются в одно.

И приятель мой, плут и доносчик,
Подольет мне отраву в вино!

Упадет на колени тетрадка,
И глаза мне затянет слюда,
Я скажу: "У меня лихорадка,
Для чего я приехал сюда?!"

И о том, что не в истине дело,
Я в последней пойму дурноте,
Я -- мечтавший и нощно и денно
О несносной своей правоте!

А приятель, всплакнув для порядка,
Перейдет на возвышенный слог
И запишет в дневник: "Лихорадка".
Он был прав, да простит его Бог!

1967

@темы: стих дня

---

И все-таки Kisarazu 06

Потому что она прекрасная.
Но там они ушли в такое пике. Почти сразу начали выбираться, но... Коротко говоря, лучше смотреть их вместе, шестую и седьмую

@темы: переводы, дорама

---

14 лет вместе

---

У меня домашние выходные, но дома столько дел!
А так вообще я качаю с ЖЖ СМАПовский кон 2002 года, но не дай бог мне его сейчас смотреть, пропаду же. СМАПо-кон тоже подождет.
Да, еще я жду новый клип Смертушки. Его буду смотреть, это ж не концерт часа на три по времени и тыщапятьсотдонеба по фангерлингу.
В работе у меня 6 Киарадзу, но выложу только вместе с 7. Потому что 6 - глубокое пике. Грустнее трудно себе представить. А 7 это опять наши безбашенные супермены, какими мы их знаем и любим. Честно говоря, не могу я оставить вас наедине с 6 до тех пор, пока 7 не сделаю.

@темы: переводы, дорама, SMAP, извините, личное

---

Кисарадзу 05

Те же, там же


Помогите дятлу?

А как на Акафоруме обновить темку с субтитрами? Я её создала, но ёпцию редактировать в упор не вижу.

запись создана: 29.10.2009 в 22:19

@темы: переводы, дорама

---

Фандомное сначала.

Во-первых, работа у меня идет хорошо, я успеваю, несмотря на то, что потеряла больше недели из-за болезни. И это меня несказанно радует.

Смотрю я в перерывах всякое старое и не очень. Утабан с кастом Кисарадзу в рамках промоутинга второй их полнометражки. С переводом, это уже хорошо. С признаниями о том, Буссан у них лидер (йес!) а Накай не мог не спросить, а что ж тогда ваш лидер не завоевал мир подмял под себя родную группу? Что Ани кто угодно но не «старший брат», что Сато не нравится девушкам А как же я?! Что Бэмби спросонок страшный и вообще зайко зануда. Xотя и зайко. Но зе бест, что Ёсинори хоббит. С предъявлением мохнатых лапок в качестве веских доказательств. И как они ловили тазик башкой –

А новый Пи-чан с Уэто Айей вел себя слишком уж прилично, не узнаю я его, кобеля. Подозрительно это.

Личное

Когда же я высплюсь? Знаете, пупсы, они иногда берут и не спят по ночам. Просто так, по-моему. Он днем потом выдрыхнется, и на следующую ночь снова как огурчик. А кое-кто днем немножко работает, потому что жадный, и хочет еще денег на всякое ненужное, а не на заводную рыбку, то есть три рыбки, как еще в понедельник запрошено было.

Любимый в отпуске. Жалеет меня по утрам, когда я все косяки лбом считаю. Я наклонюсь, например, за детской обувью, а он меня по голове погладит. Я пэт. Ещё отжег утром. Он тут элеутерококк пьет, оно же энергетическое. Вот и мне подсунул. Накапал чайную ложку, я выпила. Говорю: а побочных эффектов типа пропеллера в заднице не ожидается? Нет, говорит. Но надо дозу правильно подобрать, и только опытным путем. Если доза меньше, чем нужно, эффект будет обратный. Я немедленно вообразила этот эффект на свое и так слегка измененное состояние. Может, говорю, машину сегодня не брать? Нет, сказал, бери. Только на гайцев не дыши на всякий случай. Ну не сцук, а? Я не он, кто меня отпустит, у меня нет волшебных красных корочек. Спаси боже от мужской заботы. Как-то спокойнее, когда он эгоист.

А ещё мне нарисовали такую красную кривую грушу, но с ушами, как у чебурашки. Говорит, матрёшка. А вы - фанарт, фанарт…

@темы: давайте есть пчёл, актеры, Окада Дзюнити, извините, личное

---

Хэйт ми, плиз!

Не выспалась, башка болит. Настроение преотвратное. Никого я не понимаю, и понимать не хочу. Чувство юмора проебано, как и ссылка на хэйт-мем. Значит будем под собственным ником.

За что я ненавижу вашу дурацкую Окраину.

1. Она тупая. И ТОРМОЗ, бл@ть.
2. Да ещё и умничает.
3. На всех смотрит свысока. Хамит.
4. Ничего вообще из себя не представляя.
5. Везде лезет, где не просят, и хрен заткнёшь.
6. Все время молчит, слова из нее не вытянешь.
7. Безответственная, поверхностная и бессовестная.
8. Слишком много на себя берет, зануда.
9. Вообще нет вкуса.
10. Клипы делать не умеет. А переводить - тем более.
11. Соционикой заколебала (ни хрена в ней не понимает). И стихами.
12. Лицемерная, и скрытная, и всё время врёт.
13. Абсолютно бесполезная.

И ВООБЩЕ!!!

Своё - в комменты, пожалуйста.

@темы: давайте есть пчёл!, ты можешь меня здесь?, я всего лишь король жоп, извините, личное

---

флеш-моб от Evelyn Prechan

Напишите, пожалуйста, в комментариях что - нибудь, что я должна буду сделать в течении месяца или осени. Например, прочитать определенную книгу, посмотреть определенный фильм, сходить туда, сделать то. Что угодно, а я попытаюсь сделать хотя бы половину, в зависимости от возможностей, и опишу это в дневнике.

Месяц мне на исполнение будет ноябрь. Я постараюсь, но и вы не очень-то издевайтесь, ОК?

АПД: Тогда и декабрь. O_o

UPD2: Никому не интересны мои впечатления от виденных вами фильмов и прочитанных книг Никто не хочет, чтобы я сходила в цирк или прокатилась на лошади. не говоря уже о прыжке с парашютом Горько стеная, поднимаю этот пост достану ведь

запись создана: 23.10.2009 в 15:28

@темы: Лень - свобода делать что угодно, флеш-моб

---

Кисарадзу 04

У нас апдейт

@темы: переводы, дорама

---

длинный стих дня

Вот это да, вот это да!
Сквозь мрак и вечность-решето,
Из зала Страшного суда
Явилось то - не знаю что.

Играйте туш!
Быть может, он -
Умерший муж
Несчастных жен,
Больных детей
Больной отец,
Благих вестей
Шальной гонец.

Вот это да, вот это да!
Спустился к нам - не знаем кто,-
Как снег на голову суда,
Упал тайком, инкогнито!

Но кто же он?
Хитрец и лгун?
Или - шпион,
Или колдун?
Каких дворцов
Он господин,
Каких отцов
Заблудший сын?

Вот это да, вот это да!
И я спросил, как он рискнул,-
Из ниоткуда в никуда
Перешагнул, перешагнул?

Он мне: "Внемли!"
И я внимал,
Что он с Земли
Вчера сбежал,
Решил: "Нырну
Я в гладь и тишь!"
Но в тишину
Без денег - шиш!
Мол, прошмыгну
Как мышь, как вошь,
Но в тишину
Не прошмыгнешь!

Вот это да, вот это да!
Он повидал печальный край,-
В аду - бардак и лабуда,-
И он опять - в наш грешный рай.

Итак, оттуда
Он удрал,
Его Иуда
Обыграл -
И в "тридцать три",
И в "сто одно".
Смотри, смотри!
Он видел дно,
Он видел ад,
Но сделал он
Свой шаг назад -
И воскрешен!

Вот это да, вот это да!
Прошу любить, играйте марш!
Мак-Кинли - маг, суперзвезда,
Мессия наш, мессия наш!

Владыка тьмы
Его отверг,
Но примем мы -
Он человек!
Душ не губил
Сей славный муж,
Самоубий-
ство - просто чушь,
Хоть это де-
шево и враз -
Не проведешь
Его и нас!

Вот это да, вот это да!
Вскричал петух, и пробил час.
Мак-Кинли - бог, суперзвезда,-
Он - среди нас, он - среди нас!

Он рассудил,
Что Вечность - хлам,
И запылил
На свалку к нам.
Он даже спьяну
Не дурил,
Марихуану
Не курил,
И мы хотим
Отдать концы,
Мы бегством мстим,
Мы - беглецы!

Вот это да! Вот это да!

1974

---

Славные продолжатели

Дело Катори Шинго в надежных кулаках руках.

а странно, с виду ротик у Шиге не широкий Может кулак маленький?

22.10.2009 в 14:22

Пишет  Дара:

ОБОЖЕ, ШИГЕ! О_О

---

Вера Полозкова

***

Погляди: моя реальность в петлях держится так хлипко –
Рухнет. Обхвачу колени, как поджатое шасси.
Милый мальчик, ты так весел, так светла твоя улыбка.
Не проси об этом счастье, ради Бога, не проси.

Дышишь мерно

Дышишь мерно, пишешь мирно, всё пройдет, а ты боялась,
Скоро снова будет утро, птичка вон уже поёт;
А внутри скулит и воет обессилевшая ярость,
Коготком срывая мясо, словно маленький койот;

Словно мы и вовсе снились, не сбылись, не состоялись –
Ты усталый дальнобойщик, задремавший за рулём;
Словно в черепной коробке бдит угрюмый постоялец:
Оставайся, мальчик, с нами, будешь нашим королём.

Слушай, нам же приходилось вместе хохотать до колик,
Ты же был, тебя предъявят, если спросит контролёр?
Я тебя таскаю в венах, как похмельный тебяголик,
Всё ещё таскаю в венах. Осторожней, мой соколик
У меня к тебе, как видишь, истерический фольклор.

Из внушительного списка саркастических отмазок
И увещеваний – больше не канает ничего.
Я грызу сухие губы, словно Митя Карамазов,
От участливых вопросов приходя в неистовство.

Ведь дыра же между ребёр – ни задраить, ни заштопать.
Ласки ваши бьют навылет, молодцы-богатыри.
Тушь подмешивает в слёзы злую угольную копоть.
Если так черно снаружи – представляешь, что внутри.

Мальчик, дальше, здесь не встретишь ни веселья, ни сокровищ.
Но я вижу – ты смеёшься, эти взоры – два луча.
Ты уйдёшь, когда наешься. Доломаешь. Обескровишь.
Сердце, словно медвежонка,
За собою
Волоча.

@темы: стих дня

---

Я буду ее думать.

Или очередное бессмысленное черт-знает-что.

Окраина все еще камбаримасит, и для этого не смотрит ничего хорошего, чтоб не отвлекаться (ну на вторых Воронов сорвалась. большенибуду). Совсем ничего не смотреть я не могу, есть в моем распорядке вечера такие временные промежутки, которые лучше всего заполнять именно просмотром чего-нибудь. Я не люблю промежутков. Есть в этом слове что-то жуткое ("что-то кровавое есть в слове кроватка"), а уж если они пустые - это ж чистый космический ужас. На этом месте вы можете хихикать, а я так живу.

Так вот, моя опять смотрела корейское кино в виде сериала. И все шло хорошо, и ничего не предвещало, как вдруг! Они кое-что сделали, из-за чего я это смотреть не могу больше. Но давайте по порядку.

Там в целом все интересненько даже было, так это живенько. Приключения, детективная линия. Любовная, как без этого. Драки is Ну корейцы, сами понимаете. Никто красивее рукомашество и дрыгоножество не снимает, я так думаю. А еще там у ГПГ* есть Тайна-Его-Жизни. Уж-жасно таинственная, конечно. И тут вдруг не помню, на какой серии, но где-то на середине сериала, они чуть ли не все разом узнают, что Тайну-Его-Жизни ему устроил один персонаж такой, какбэ отрицательный, но, сцуко, абаятельный. Харизматичный, где-то даже. И вот ГПГ собирается пойти к этому харизматичному и спросить: какого, собственно, хрена?!

А тут еще показывают, как в-это-самое-время к харизматичному приходит его помощник и такой: шеф, все пропало! Они все узнали и прямо сейчас как придут да и спросят, мол, какого хрена это все было? Шеф, что делать, и не мочкануть ли нам одного-двух главных положительных персонажей, как это у нас, злодеев, заведено, то есть строго не насмерть?

А этот харизматичный шеф в самом расцвете сил, почти что Карлсон, грустно так отвечает. Не надо этого, мой старый друг и коллега, что мы звери, что ли? Хотя в тебе, конечно, сильны еще элементы детсадизма, но я вот давно уже выше этого. Давай, короче, веди его сюда, этого догадливого засранца, ибо делать нечего, пришла мне пора насчет Тайны-Его-Жизни решительно расколоться. Сорвать, такскзэть, туманный покров с прошлого, а заодно и с грядущего. Тут, естественно, серия кончается.

Окраина, надо сказать, в афиге от динамики развития сквозного сюжета. Еще, образно говоря, полдень не пробило, а они вот-вот все тайны, не побоюсь этого слова, разоблачат. Я вся в ожиданиях, как это, значит, дальше будет развиваться. Потому что жутко таинственную Тайну-Его-Жизни на этом этапе разгадали даже самые тупые зрители, типа меня. И даже некоторые персонажи из числа самых сообразительных (но ГПГ и компании до них еще, как до луны на корточках, сами понимаете). Так вот, сейчас типо все это окончательно прояснится, проедем и будем дальше. А не как у всех – тупо разгадывать до предпоследней стадии последней серии то, что всем чуть не с начала ясно.

Но с другой стороны в это счастье я как-то не до конца верю, сходя из своего горького зрительского опыта. Вдруг, думаю, счас вместо следующего хронологически Основного-Выяснения-Отношений как зафигачат флэшбэк лет на 20-30 назад, и застрянут там до конца сериала, например. Обломайтесь, зрители, и ты, Окраина, конкретно.

Вот в таких сомнениях, я включаю следующую серию, вся в нервах, между прочим. А еще и мне спать давно пора, но не могу: на самом интересном месте. И тут вижу, действительно ГПГ едет к этому харизматичному шефу и реально, сцук, задает ему свое сакраментальное «с херов ли?». И вы знаете, что тот ему отвечает? Он говорит, ну да, это я тебе устроил Тайну-Твоей-Жизни, но в чем она заключается и зачем я тебе пока сказать не могу. Но ты мне верь (О, боже! :rolleyes и вообще, иди тусуйся жди у моря погоды. Прямо Путин какой-то. Буду с вами откровенен: не скажу.

Ну вот как это называется?! Давно я так не обламывалась.

Но с того самого разговора смотреть я это больше не могу. Несколько раз пыталась – не идет. Так на полсерии и брошено.

Смотрю я JSD, даже и не по первому уже разу. Ну и что, что тупо спорт. Зато позитивище невозможный. И ничто мне его не испортит.

Поэтому грустные стихи будут потом. А может это будут веселые песни опять, не знаю.
Жизнь прекрасна, всех люблю.

* ГПГ - Главный Положительный Герой

@темы: давайте есть пчёл!, дорама, извините, личное

---

Карфаген

У каждого есть свой Карфаген, наверное. Чаще несколько карфагенов. Мой, сцуко, крепко стоит.

Сергей Анатольевич Семенов, руководитель юридической службы Гильдии продюсеров России, и
Константин Викторович Земченков, директор Российской антипиратской организации.

яркие его представители. Прекрасные люди, прекрасные!

очень много букв

С. Семенов: ...
Я хорошо знаю, что с Интернетом связано большое количество проблем, которые в свою очередь связаны с такими понятиями, как свобода хранения информации, свобода личности и т.д. У многих интернет-пользователей есть опасения, что изменения в законодательстве будут ограничивать свободу общения, свободу доступа к информации. Нет, к этому мы не призываем. Но! Давайте будем называть вещи своими именами: использование произведений в Интернете, которые являются чьей-то собственностью, без разрешения собственника, является воровством.
Окраина: воры мы все, и ничего больше.

Основная проблема в том, что появилось большое количество всевозможных сервисов - в первую очередь я говорю о файлообменных сетях. С точки зрения защиты авторских прав здесь возникают юридические проблемы. Предположим, некий сайт предоставляет возможность потребителям обмениваться между собой различными файлами. Например, у вас есть на компьютере какой-то фильм незаконно записанный…

Корреспондент: Почему так сразу - незаконно? Я купила DVD, переписала на жесткий диск, разве это незаконно?
они же по-умолчанию предполагают, что у интернет пользователей весь контент только незаконный. как вы смеете чем-то там пользоваться без нашего разрешения. все отнять и запретить. Всех - на паек, централизованное распределение.

С. Семенов: Запись на жесткий диск осуществляется законно, конечно, потому что в Гражданском кодексе предусмотрено право на так называемое «домашнее копирование».
вот спасибо вам за мое счастливое детство. мой собственный DVD на мой собственный хард пока ещё законно. но они над этим работают.

Речь идет о том, что в российском законодательстве, как и во всех других законодательствах, существует понятие исключительного права. Это понятно. Только сам владелец этого права может распоряжаться произведением по своему усмотрению ... При этом только он сам решает, когда, где и за сколько он разрешает использование этого права. Это основополагающий принцип, без него не существует авторского права.
вот оно, главное-то. только мы вам будем разрешать, и только мы будем решатьсамое главное, то есть - за сколько. какая-такая конкуренция, какой-такой спрос и предложение? ну и конечно, все запрещено, что не разрешено. это значит, нам все запрещено, а им все разрешено. вот такой принцип у авторского права. ах, какой прекрасный мог бы быть этот мир, если б всякие воры и пираты.

Но есть большое исключение: использование исключительно в личных целях. То есть, если вы скопировали произведение для себя, то здесь нарушения никакого нет. Но проблема в том, что если вы участвуете в файлообменных системах, то с того момента, как вы скачали что-то, вы сами становитесь «раздатчиком». … Так вот, когда пользователь сети начинает «раздавать», он автоматически становится нарушителем авторского права, со всеми вытекающими последствиями. Безусловно, этот человек не может являться основной целью преследования в борьбе с Интернет-пиратством, потому что ни одна правоохранительная система не сможет совладать с таким огромным потоком пользователей. Другой вопрос, что здесь возникает некая морально-этическая проблема. Миллионы людей, которые участвуют в файлообменных операциях, фактически являются нарушителями авторского права. А нарушения влекут за собой как гражданскую и административную, так и уголовную ответственность.
то есть, пересажать вас мы пока не можем. как вам не стыдно? садитесь в тюрьмы сами!

Корр: Реальность такова, что скачивание фильмов из Интернета давно и прочно вошло в наш быт и миллионы людей даже не задумываются о том, законны их действия, или нет.

С. Семенов: … И я хотел бы, чтобы вы меня правильно поняли: скачивание, к сожалению, не является у нас преступлением, потому что у нас есть исключение из авторского права, которое предусматривает воспроизведение в личных целях.
Как проговаривается, а? К сожалению! Я прямо вся тут обрыдалась.

Корр: Почему - «к сожалению»?

С. Семенов: Потому что в данном случае речь идет уже не о правовых нормах, а о моральных. Когда вы, достоверно зная, что скачиваете фильм, который размещен в Интернете без правовых оснований, без согласия правообладателя, вы тем или иным образом финансово поддерживаете тех людей, которые осуществили незаконный акт использования. Есть расчеты, не наши, а независимых аналитических центров, что дневной доход среднего пиратского сайта составляет от 2,5 до 5 тыс. долларов. За день. А потери легальной индустрии составляют несколько миллиардов долларов в год!
Если потребитель несет деньги не к нам, как жаль, что это не преступление. Но пусть хотя бы со стыда при этом сгорает, что ли. А знаете, как они потери считают? Количество скачиваний и/или просмотров умножают на стоимость лицензионого DVD! И вот эти свои мечты об упущенных возможностях они называют потерями легальной индустрии, ущербом и т.п. Ах воры мы, ах они жертвы!

Корр: Некоторые люди скачивают фильмы для того, чтобы посмотреть качество, а потом решают – пойти в кино или нет. «Пираты» – очень разношерстная публика. Вы зря думаете, что это только любители «халявы».

С. Семенов: Нет, я не так думаю, я представляю себе, что это за аудитория. … И посмотрев фильм, скачанный из Интернета, не факт, что народ пойдет в кино или купит DVD. Мы, правообладатели, исходим из того, что скаченный фильм является прямым убытком для легального использования фильма.
В любом случае, это вопрос спорный, и мы считаем, что убытки правообладателей напрямую зависят от количества скачивания. Есть методики, когда количество ссылок умножается на количество скачиваний ежедневных, потом это умножается на среднюю стоимость, и получается в среднем, что фильм, причем, достойный фильм, за период активного проката теряет около миллиона долларов.
Ну а я о чем? Вот тут и начинаются крокодиловы слезы несчастных ограбленных.

Корр: Знаете, в книжных магазинах, например, можно побродить, в них зачастую есть стулья для покупателей, человек может присесть и внимательно просмотреть книгу, даже глянуть – чем же всё-таки закончился детектив и кто же убийца? И никто у него книгу отбирать не будет, потому что человек выбирает – что почитать…

С. Семенов: То есть вы хотите провести аналогию с Интернетом? Неудачная аналогия с точки зрения авторского права. Дело в том, что, когда книга издана, автор уже, как правило, получил деньги за издание. Эти книги уже практически введены в оборот, авторские права уже соблюдены. В Интернете же пользователь приходит на сайт, и спокойно смотрит, скачивает, обменивается файлами, зная заранее, что этот фильм размещен там незаконно. Это все равно, что украсть у автора книгу, напечатать ее или оцифровать и где-то разместить.

К моему огромному сожалению, огромная часть нашего замечательного населения являются пособниками незаконной деятельности. Фактически, происходит скупка краденого.
Ну и чего он замечательным обзывается? Все, вот здесь я обиделсо!

Кстати, в США пытаются бороться с потребителями. … Потому что в законодательстве США существует положение - если вы скачали или использовали произведение из незаконного источника, то вы сами становитесь нарушителями. У нас в законодательстве прямого указания на это нет. Я понимаю, что вряд ли судебная практика пойдет по пути усечения прав пользователей. Здесь есть много проблем, и эти проблемы и юридического плана, и социального, и экономического.
Завидовает! Смотрите, как завидует! Вот у них там образцовая тюрьма. А у нас разве тюрьма? Считай, все окна без решеток и надзиратели с заключенными вместе напиваются.

К. Земченков: Мы, кстати, такие письма тоже рассылаем, и в очень большом количестве. Если провайдер известный и большой, как Mail.ru, они быстро закрывают сайт, который замечен в нарушении законодательства. Но небольшие компании нам отвечают: «Идите в суд, докажите нарушение закона в суде, тогда закроем». Мы надеемся, что внесение изменений в закон обяжет провайдеров реагировать на наши письма, ведь у нас есть все доверенности от правообладателей – и американских, и российских. В Общественной палате идет работа над тем, чтобы Четвертую часть Гражданского Кодекса дополнить положением об ответственности сервис-провайдеров.
Подумайте только, в суд их посылают. Это ж почти что на хер, девочки! Ещё суды нам какие-то. Хватит с нас барских приказов (писем, писем, я хочу сказать). Написал тебе барин: не велю, ты и пошел сам сразу в тюрьму. И стыдись, конечно, как без этого.

Корр: В некоторых европейских странах официально зарегистрированы Партии пиратов, это движение постепенно набирает силу. По Вашему мнению, партии пиратов – экзотика или грядущая реальность?
С. Семенов: Я не знаю, как их назвать… в любом случае, с моей точки зрения, как общественное движение пираты всегда будут находиться на обочине политического спектра. Не знаю, как пойдет историческое развитие, но прогнозирую, что любое движение, политическое или общественное, которое имеет целью паразитировать на чьей-либо собственности, обречено. В конечном итоге пиратство не потому плохо, что кто-то незаконно нарушает чье-то право, а потому, что оно разрушает искусство.
О как! Не больше и не меньше!
А кино, как искусство, имеет одну очень большую особенность. Это еще и производство. И без производства, без вложения огромных организационных и творческих усилий, значительных средств, сделать качественное кино невозможно. Вы себе не представляете количество организационной работы при создании фильма: найти актеров, сценарий, режиссера, финансирование, наконец. Произведенный продукт нужно продать, чтобы получить средства на дальнейшее производство. Конечно, часть полученной прибыли выплачивается собственникам в виде дивидендов, но основные средства всё-таки идут на развитие и создание новых продуктов. Понятно, что когда осуществляется незаконное присвоение этих средств, возможность дальнейшего развития сужается. Пираты не платят авторам, не платят никому. Я не думаю, что общество у нас настолько прогнило, что движение, которое ставит своей целью паразитировать на чужой собственности, и тем самым разрушать базу создания культурных ценностей, в том числе кинопроизводства, найдет широкую поддержку.
Бла-бла-бла, бедное кинопроизводство, прогнившее общество. Без комментариев, с пациентом все ясно.

Корр: Партии пиратов выступают не против авторского права, а за его фундаментальную законодательную реформу. Кроме того, они выступают за снижение стоимости лицензионных компакт-дисков и снятии запрета на оцифровку в домашних условиях.
С. Семенов: Я знаю, существует расхожее мнение, что в пиратстве виноваты сами правообладатели. В одной из центральных газет бы опубликовано интервью заместителя министра внутренних дел: «Что же это такое – 250 рублей билет в кино и 150 рублей диск, у нас население столько не зарабатывает». Это было очень странно читать. Почему же никто не говорит: «Я хочу ездить на «Мерседесе», но у меня денег нет, я пойду на склад, взломаю замок, сяду в «Мерседес» и уеду.»
Точно, точно. Нет у вас денег покупать фильмы по произвольно нами назначенным ценам – не смотрите ничего. Обойдетесь, не баре, чай. А у конкурентов брать – как вам не стыдно, воровство.
… В киноиндустрии сложился определенный порядок: фильм сначала идет в кинотеатрах, потом выпускается в закрытой сети кабельного телевидения, потом на DVD, а уж потом - на общедоступном телевидении. Через год-два. Это не кто-то придумал, это является объективной реальностью функционирования кинорынка во всем мире, в том числе в России. А пираты в первую неделю проката выпускают пиратский диск и подрывают саму систему бизнеса.
Так все-таки бизнес они подрывают, а не культуру. Вот опять товарищ проговаривается. Такая откровенность ценна в наше время.

Корр: Население поддерживает пиратов, и будет поддерживать, ведь скачать фильм из Интернета – быстро и удобно.
С. Семенов: Оно поддерживает пиратов, потому что есть вопрос общего правосознания населения. Потребителю надо думать о правообладателях.
Без комментариев. Наглость – второе счастье. У нас давно уже потребители для правообладателей.

Корр: Вы уверены, что потребитель будет думать о прибыли правообладателей?
С. Семенов: Значит надо подумать потребителю, что он способствует преступлению. А это способствование ведет к тому, что нового произведения не появится. Происходит разрушение финансовой и организационной структуры этого бизнеса. Продюсеры – это же не миллионеры, сидящие в кресле с сигарой, а несчастные люди, которые задолжали деньги банкам и большим компаниям, и которые за эти деньги должны поставить на рынок продукт.
Апять абрыдацца! Всем приказали думать! Ложись и думай! Я приду – проверю.
…
У меня есть, например, данные о том, что на легальном сайте зарегистрировано 200-300 человек, а на нелегальном – 300-400 тысяч. Несоизмеримые величины…
Нихарашо завидовать!
… Я себе отдаю отчет в том, что множество людей просто не задумываются о том вреде, который они наносят своими действиями. Но это одна из задач СМИ – разъяснять правовую политику в отношении авторского права, рассказывать о криминологической основе пиратства. Задача же правоохранительных органов и организаций, которые представляют правообладателей, как, например, РАПО, - преследование незаконных операций.
О, барин всем задачи пораздавал! Все теперь знают кому и что делать. И СМИ, и органы, никто не забыт, все построены. Эх, мечты!

К. Земченков: Я хотел бы добавить про воспитание и обучение. Я встречался с курсом во ВГИКе. Мы хотим ввести в школах факультативы, на которых раз в две недели или раз в месяц рассказывать старшеклассникам - кто такие авторы, что такое творчество, как оно охраняется, что такое охрана результатов творческой деятельности. Должно быть широкое обучение детей, чтобы они понимали, что это такое – права автора на произведение, что это за профессия – продюсер, как создается, например, кино. Ведь после Интернета будет еще что-то, будут появляться новые технологии, будут усложняться существующие.
Упс, это были еще не все. Учителям тоже есть работа – мозги людям с детства надо промывать, пока они еще к барской воле не так критичны. Давить, тэкскзэть, пирата в зародыше. Где у нас там акушеры?

Корр: Потребитель пиратского контента - очень разный. И деньги играют далеко не главную роль. Основное – это время, которого ни у кого сейчас нет. У меня нет времени идти в кинотеатр, у меня нет времени ехать в «Ашан» и покупать DVD за 99 рублей.
С. Семенов: Я с вами не соглашусь, это неправда. У каждого человека, это доказано, есть определенный процент времени, который он тратит на развлечения.
Корр: Если в 98 году человеку предлагалось около трех десятков видов развлечения, то на сегодняшний момент их более пятисот. Свободного времени у людей совсем немного, 2-3 часа в день. Тратить время на дорогу до кинотеатра – жалко, а рядом с домом есть, например, боулинг, или симпатичный ресторан, где можно посидеть с друзьями. Но и кино посмотреть хочется…
С. Семенов: Но вопрос в том, являются ли мои действия законными?
Корр: А человек об этом не задумывается.
С. Семенов: Значит – плохо! Значит, у нас плохо СМИ работают, плохо школы работают, плохо семья работает. Людям не объясняют, что воровать – это плохо, что они являются пособниками или прямыми преступниками. Давайте их все вместе воспитывать.
Да! Давайте уже нас воспитывать! Ждем - не дождемся!

Далее о том, что правообладатели не спешат появляться в интернете со своим контентом:

Корр: Пока правообладатели раздумывают, пираты множатся…
С. Семенов: Что делать, если у нас страна такая. Когда в нормальной стране нормальный фильм все-таки окупается, я имею в виду Соединенные Штаты, Англию, Францию, зачем же убивать своими руками прокат? Ради чего лишать людей, которые ходят в кино, возможности смотреть фильм в кинотеатре? Ради Интернета?
Ради кого-то там интернета?! Прокат?! На святое замахиваетесь.С.

Семенов: … Но вы должны понимать, что особенность авторского права в общем, и в области кинематографа в частности, заключается в том, что если и возможен компромисс, то только на условиях правообладателя. Только правообладатель решает, когда использовать фильм в Интернете. За него не может решать «некто» на сайте, который беззастенчиво эксплуатирует чужую собственность, чужие вложения – интеллектуальные и финансовые. И второй вопрос: только владелец прав должен решать, за какое вознаграждение это произведение будет использоваться. Я говорю о вещах, которые составляют саму суть авторского права.
Вот он в чем корень вопроса! Если мы и в интернете сможем задирать цены, как хотим, а конкурентов давить полицейскими методами, то это и будет наш с вами, пиратами, компромисс. Это же основы авторского права, как можно не понимать!

Сейчас много говорят о том, что авторское право устарело, его надо изменить или вообще отменить. Но для меня - авторское право есть один из важнейших стимулов процесса творческого. Без авторского права процесс творчества обречен, может быть, кто-то хочет писать книги «в стол», но в кино, где вкладывается несметное количество денег в производство фильма, авторское право является гарантией того, что будут сниматься новые фильмы.
Цензурных слов нет. Большой БИИИП!

Я думаю, что речь нужно вести не о компромиссе, а о том, чтобы включать Интернет в сферу интересов правообладателя, но только на условиях незыблемых основ авторского права.

Корр: С этим никто не спорит.
С. Семенов: С этим как раз спорят, предлагают смириться с пиратами и получать хоть какую-то материальную компенсацию. Фактически, ставят перед фактом: вот, получи свои 2,5 копейки или сто долларов за использование. Такой компромисс, конечно, невозможен.
А 50 рублей не спасут отца русской демократии?
- Ну что вы? Торг Компромисс тут не уместен. И сто долларов не спасут, а только «сколько мы сами захотим». Или вы хотите погубить к ебеням всю культуру?! Ну или бизнес, тут пациент и сам путается, что мы больше губим.

Корр: Сейчас все процессы происходят намного быстрее, чем несколько десятков лет назад. В 70-х годах судебное разбирательство против корпорации Sonу о том, насколько законно или незаконно применение видеомагнитофонов продолжалось восемь лет. Но мы живем в XXI веке, Интернет очень быстро развивается, создаются более сложные форматы. Изменения же в законодательстве появляются тогда, когда они уже не актуальны.
С. Семенов: Вы опять рассуждаете с точки зрения технологии. Но технология должна соответствовать законодательству, которое существует. Даже если оно отстает от технологии.
Запретить нах всю вашу технологию, чего тут думать, вообще?

Корр: … Есть технологии и есть законодательство, регулирующее авторское право, но они существуют в отдельных нишах, а пересекаются только тогда, когда принятые правовые нормы становится неактуальными, потому что появились другие, более совершенные технологии.
С. Семенов: Я не понимаю, почему развитие технологий и Интернета должно происходить с нарушением авторского права? Ведь только правообладатель решает, использовать или не использовать ему этот новый формат.
Кто о чем, а лысый о расческе.

Мы благодарим Сергея Анатольевича Семенова и Константина Викторовича Земченкова за столь откровенный разговор. Несмотря на колоссальную занятость, они смогли уделить нам довольно много времени и поговорить о проблемах, связанных с пиратством.

Марина Троянова, Людмила Куликова
www.kino-teatr.ru/kino/person/127/

А мы присоединяемся к благодарностям.

---

аватарообмен

Мы с Кей-Кеем, естественно, поменялись >.<

Ну и чего уж, у меня было еще. Если вдруг кому надо, обращайтесь, будет вам одна из 6 оставшихся рук, заботливо когда-то отделенных Окраиной от остальной натуры.

1) каждому подписавшемуся я даю одну из своих аватарок, из тех, которые ношу. какой именно - вопрос личного моего выбора )
2) подписавшийся дает мне один из своих юзерпиков.
3) неделю мы ходим с чужими аватарками ))))) причем эту неделю использовать можно только те аватары, которые дали во флэшмобе )))

АПД: У меня тоже неделя кончилась, ручки возвращаются. Но гостившие были прекрасны. Наверное, я буду скучать

запись создана: 07.10.2009 в 20:02

---

лытдыбр и рекламо

нытье обычное

Тормоззз вчера посмотрела вторых воронов в DVD рипе. Так они даже ещё лучше. Это, конечно, с первого кадра. Но вот зря я это смотрела. Потому что теперь я ужасно хочу каких-нибудь чокнутых клипов про Генджи и Серидзаву (я даже привыкла, что он тоже Серидзава. Так-то, по умолчанию, у меня другой Серидзава). Посмотреть хочу. И еще больше хочу сделать. То есть, у меня опять ничего путного не получится, но в процессе я ж буду кайфовать
Пока что никаких мне клипов.
Я тут болела просто, из графика по основному своему делу вылетела Там еще много всего надо сделать, а я ведь хочу успеть, очень хочу.

И на правах рекламы:


Давно-о хочу задать один вопрос. Но первая стесняюсь.

@темы: извините, личное