Добрый вечер, дорогие телезрители!

[banlieue]

Сегодня у нас в гостях Тупое и Необъяснимое.
- Здравствуйте, и сразу первый вопрос: почему вы такое тупое?
- Э... вы знаете, я не могу объяснить.

а это Окраина смотрит сейчас какое-то корейское мыло. а когда думает, зачем - примерно так себя и ощущает. ну да нам не первый раз, и это нам почти не садо-мазо. мы даже дьявол бесайд ю до конца как-то досмотрели. но это уже было настоящее садо-мазо.

на самом деле я Ningen Shikkaku наконец-то смотрю. и да, я не хочу об этом поговорить. может, когда пройдет ещё несколько лет, я это просто смогу вспоминать...

@темы: дорама, извините, личное

Comments

[keysquare]

banlieue,

а это Окраина смотрит сейчас какое-то корейское мыло. а когда думает, зачем - примерно так себя и ощущает.

хыхыхы. ))))))))))))))
юли, я внял, что сюжет у них на все дорамы один, кроме тех, которые они по нихоновской манге снимают.

ты там ласт френдов с леттером не заценила?

[banlieue]

keysquare, ласт френдс? да давно. собсно когда оно шло, я качала потихоньку да и смотрела. как RnK недавно.
а письмо - нет пока. я нинген смотрю. а отхожу от него на корейцах.
корейцы симпотные. но все на одно литсо. я бы запуталась, но один в очках, это меня спасает в плане сюжета. их там лав-четерехугольник. я вижу две дуальные пары. одна пара точно нап-балька, а вторая вроде габ-гечка. но насчет этих последних я не уверена на все 100%. однак, похоже.
можешь представить, насколько оно ненапряжно, раз я их по ходу просмотра даже типировать начала. я обычно так не делаю, глупо же, да и бесполезно - придуманных персонажей.

вот скажи, ты дивуди квин оф пиратс качать будешь? а мне потом ее дашь?

[keysquare]

banlieue,

как RnK недавно.

как он тебе, кстати?

Ningen Shikkaku

это обо што? )))

можешь представить, насколько оно ненапряжно, раз я их по ходу просмотра даже типировать начала. я обычно так не делаю, глупо же, да и бесполезно - придуманных персонажей.

вот скажи, ты дивуди квин оф пиратс качать будешь? а мне потом ее дашь?

детка, уже все есть. конечно, дам.

[banlieue]

keysquare, RnK очень даже хорошо. но Кисарадзу не затмило. и Тигродракона, и Икебукуро. но все равно скорее "хорошо", чем "неплохо".

Ningen Shikkaku - дорама 1994 года с Кинками, с обоими. самое жесткое, что я вообще смотрела на данный момент. переводят Love Song 4 серии хардсаба есть на аддиктах. остальное Саори у себя в дайри выложила, без перевода и качество не очень. ну может, это и мудро, такое рассматриватривать в подробностях и не надо, наверное...
я ее даже никому не рекомендую. хотя за мной не заржавеет посоветовать вешь из серии "в общем все умерли" и не предупредить. но все же не настолько.

про "уже все есть", ну да, глупый был вопрос. вполне достойный такого тормоза как я