Окраина
***

А она говорит - мой милый, создай мой мир,
чтобы он нас одевал, чтобы он кормил
и чтоб был совсем не населен людьми.
мы с тобой туда убежим,
удерем
и дверь за собой запрем.
а то тут я уже без жил,
сижу, голова, как трюм с умирающим дикарем.

А она говорит - ну ладно трюм, можно кораблем,
Без проблем, давай команды, верти рулем,
За золотым руном
За сибирской стройкой.
Просто вместе мы работаем птицей-тройкой.
А я в одиночку - птицей-говоруном.

Говорит - мой круг уже создали, разве же ты глупей?
Сделай мой мир почище, поголубей,
А если там кто появится - ты убей.
Научи треску солить и супы варить.
И подпрыгивать на бегу..
Потому что я могу только говорить.
А я уже не могу.

А она говорит - я так устала... глаза по шестнадцать тонн
А море лижет меня своим теплым ртом,
А я испереживалась, куда же ты подевался.
А ты вот из кожи в облако переодевался,
хороший мир, создай его, изреки,
а мы проснемся, как водится, по звонку...

А он молчит и медленно гладит ее, прикасаясь к каждому позвонку,
как будто перебирает камушки из реки.

@темы: стих дня

18:26

Окраина
Все поставила качаться и все - загружаться. И пошла делать карри-райсу.
Не так-то просто было найти карри-пасту, которая меня полностью устраивает. Но, кажется, это ОНА. Я встретила её, ура!
А, да!
Мы с Моритой лекции Калинаускаса смотрим. Он иногда здорово отжигает, как и положено приличному лектору.
Вот Морита сегодня поделилась, перескажу приблизительно.
После лекции ему доп.вопрос:
- А вот если человек ведет себя то как Дон, потом как Гамлет, а завтра вообще как Максим. Это как понимать?
Калинаускас:
- Как понимать? Значит, он Гамлет.

:-D:lol:

@темы: извините, личное

Окраина
Предательство, которое в крови.
Предать себя, предать свой глаз и палец,
предательство распутников и пьяниц,
но от иного, Боже, сохрани.

Вот мы лежим. Нам плохо. Мы больной.
Душа живет под форточкой отдельно.
Под нами не обычная постель, но
тюфяк-тухляк, больничный перегной.

Чем я, больной, так неприятен мне,
так это тем, что он такой неряха:
на морде пятна супа, пятна страха
и пятна черт чего на простыне.

Еще толчками что-то в нас течет,
когда лежим с озябшими ногами,
и все, что мы за жизнь свою налгали,
теперь нам предъявляет длинный счет.

Но странно и свободно ты живешь
под форточкой, где ветка, снег и птица,
следя, как умирает эта ложь,
как больно ей и как она боится.

@темы: стих дня

Окраина
Я ждал страданья столько лет
Всей цельностью несознанного счастья.
И боль пришла, как тихий синий свет,
И обвилась вкруг сердца, как запястье.

Желанный луч с собой принес
Такие жгучие, мучительные ласки.
Сквозь влажную лучистость слёз
По миру разлились невиданные краски.

И сердце стало из стекла,
.и в нём так тонко пела рана:
"О, боль, когда бы ни пришла,
Всегда приходит слишком рано".

@темы: стих дня

Окраина
А сейчас, дамы, будет негатив. Но оно мне надо, высказаться.
Предположим, я сегодня ощутила себя Жанной Д'Арк: все, кто любит меня - за мной!
Во-первых надо идти по ссылке и вдумчиво читать. Полностью, ну или кто сколько сможет. А потом, естественно, хорошенько подумать о том, о чем подумается, и поделиться со мной. И вот уже последнее - строго по желанию. А под катом то, что лично я думаю по поводу.

читать дальше

@темы: извините, личное

01:02

Napolita

Окраина
Ну что тут сказать. Ну я опять фаннатко. И меня оправдывает только то, что я хотела порадовать Akiko и Hanael и всех, кто знает кто такие V6, а значит тоже их любит. :)
А поскольку я не умею писать потрясающие отчеты с капсами, и не знаю японского, чтобы рассказать (ну хотя бы примерно), о чем они там трещат. То вот примерно. Как я себе это вижу.

Видео: Такая специальная передача "как мы трескали вместе с Том Крузом и Уилл Смитом и ещё с половиной Японии".
Музыка: Уникальная песня о возвышенной и страстной любви к еде.
Жанр: Вы ещё на диете? Тогда мы идем к Вам.
Ворнинг: Душераздирающие мучения ммм... одного из персонажей.

Napolita MF 57,32 mb

@темы: V6, Окада Дзюнити, извините, личное, clip

18:00

Окраина
я тут пока попрощаюсь ненадолго. по техническим причинам сегодня ночью мой интернет превратится в тыкву. у нас новый роутер, смена тарифа и настройка нашей маленькой сети. пожелайте нам удачи?
а так все отлично, длинные выходные, тепло. праздник просто. вечерами погоды стоят субтитровые. что-то у меня опять ни дня без строчки, графоманко я последнее :)

@темы: извините, личное

20:39

Окраина
баян про Джигурду
ворнинг: нецензурно, почти как Джигурда.

@темы: ой, блин! кто это?, извините, личное

Окраина
Третья серия любимого безобразия.
03

01-03

как всегда, медиафайр.

@темы: переводы, дорама

01:18

Окраина
а тогда я пока напишу про ошибки перевода.
вот сейчас не помню источник (а у меня оно идет из серии: "ну все же знают"), но самые известные и по последствиям далеко идущие ошибки перевода.
1. это Ева "из ребра" на самом деле там многозначное слово, в контексте правильно переводится как "грань". то есть это была легенда о едином существе, которое разделили по некой грани. известная вообще-то легенда, половинки, все дела. а не этот идиотизм про ребро.
2. "блаженны нищие духом" ну, койне, кухонная латынь, сами понимаете. на самом деле - "блаженны добровольно нищие". аскеты, отрекшиеся от богатства. а то получается - блаженны душевнобольные или даже дураки. не говорил он этого, с чего бы.
3. и еще про Еву есть альтернативная версия. змей её не соблазнил. он её укусил. а поскольку был он ядовитый, она умерла. сюда умерла. Адам любил её и пошел за ней. некоторые ещё об этом помнят и не плачут, когда возвращаются.

@темы: переводы, извините, личное

01:04

Окраина
медиафайра что-то нет.
а я хотель Кисарадзу 03 выложить.
не судьба, значит.

@темы: переводы, дорама, извините, личное

Окраина
от  up-hill
читать дальше

@темы: извините, личное

14:34

Окраина
А вот интересно, я одна считаю, что защита интеллектуальной собственности и авторского права в частности нуждается в серьезной реформе? Прямо в корне, в концепции? И что сейчас она, мягко говоря, куда-то не туда развивается?
Просто я думаю, что закон по которому нарушителями автоматически становится такое огромное количество простых и обыкновенных людей, потребителей продукции с интеллектуальной составляющей, тех, кто на этом не зарабатывает, - такой закон несправедлив. И незаконен по причине антинародности.
Извините, что нефандомное, задело.

@темы: извините, личное

12:51

Окраина
Похоже, мой очередной "приход" по соционике кончается. Неее, явный спад! Со мной почти уже можно разговаривать, не нарвавшись на очередную порцию любительского самоанализа. Но вы все же будьте пока осторожны. Как итог, скажу свои прикидки по V6. Всё - ИМХО и доказывать ничего никому не буду, но если интересно моё мнение.
читать дальше

А, да. Меня иногда спрашивают: а ты нас посчитала? А то как же И да и нет. У меня обычно есть прикидки на окружающих. Но в силу специфики творческой ЧИ нет окончательного ответа. Я думаю, что вы А или В. Вот прямо так :). А когда вы после долгих раздумий решите, что В вам ближе, что вы уж точно В, я скажу вам: или С. И буду чертовски убедительна :)

@темы: V6, извините, личное

Окраина
Аля Кудряшева.

Она всю ночь училась своим наукам, каким-то нанайцам, а может быть, финно-уграм. Или другим неведомым языкам. Раз в две недели он входит к ней рано утром стараясь не разбудить ни единым звуком, стараясь не отражаться среди зеркал. Солнце забралось в ее золотую прядь. Первый столичный поезд приходит в пять.

А первая электричка приходит в шесть. Она сопит в две дырочки, нос в подушку. Он напевает, стоит под горячим душем. Хозяйский кот испуганно дыбит шерсть. Она все спит. Так просто спокойно быть с ней рядом, сны ее рассмотреть цветные. Он научился уже приносить цветы ей, но плохо пока умеет их подарить.

А солнце светит во всю неземную прыть. На стенке тень от листьев сквозит резная. Она себя не любит - он это знает и тем еще смешнее ее любить. И убеждать ее, и боготворить, носить на руках по улице - всё без толку. Она работает смайликом в гуглтолке - по крайней мере, любит так говорить. Она всегда говорит и немножко врет, его называет то мужем, то вовсе братом, то клятвы дает на сотни веков вперёд. Да ну ее, Боже мой, кто ее разберет. А кто разберет - не соберет обратно.

Он входит в комнату, небо бьет синевой. Находит ее часы под каким-то стулом. Усталость стекает по гладко выбритым скулам. Он знает, что она уж давно проснулась и просто смотрит цветные сны про него. Сердитый кот когтями диван дерёт, глядит на него глазами цвета металлик. Она спросонья щеки ладошкой трёт.

Он улыбается: "Кто тебя разберет..."
И прячет в карман тихонько пару деталек.

@темы: стих дня

Окраина
Че-то не было давно классики. И поржать. Значит, совмещаем. Кому классики - пост. Поржать - под море. Ну, баян, конечно. Но я люблю эти (и многие другие) с детства. Поэтому, наверное, мне смешно. иногда - крышесносно.

Басё+Лукомников

Зимние дни в одиночестве.
Снова спиной прислонюсь
К столбу посредине хижины...
читать дальше

Одеяло для одного.
И ледяная, чёрная
Зимняя ночь... О, печаль!
читать дальше

Солёные морские окуни
Висят, ощеривая зубы, -
Как в этой рыбной лавке холодно!
читать дальше

Кикаку+Лукомников

Падает первый снег.
Я б насыпал его на поднос,
Всё бы глядел да глядел
читать дальше

Кито+Лукомников

Идёшь по облакам,
И вдруг на горной тропке
Сквозь дождь - вишнёвый цвет
читать дальше

Фухаку+Лукомников

Как ноги сполоснуть?
Я замутить не смею
Прозрачную волну
читать дальше

Хякути+Лукомников

Из нашего села
Корову, что я продал,
Уводят сквозь туман
читать дальше

Бусон+Лукомников

Цветы сурепки вокруг.
На западе гаснет солнце.
Луна на востоке встаёт.
читать дальше

Я поднялся на холм,
Полон грусти, - и что же:
Там шиповник в цвету
читать дальше

@темы: стих дня

Окраина
***
Я говорю, устал, устал, отпусти,
не могу, говорю, устал, отпусти, устал,
не отпускает, не слушает, снова сжал в горсти,
поднимает, смеется, да ты еще не летал,
говорит, смеется, снова над головой
разжимает пальцы, подкидывает, лети,
так я же, вроде, лечу, говорю, плюясь травой,
я же, вроде, летел, говорю, летел, отпусти,
устал, говорю, отпусти, я устал, а он опять
поднимает над головой, а я устал,
подкидывает, я устал, а он понять
не может, смеется, лети, говорит, к кустам,
а я устал, машу из последних сил,
ободрал всю морду, уцепился за крайний куст,
ладно, говорю, но в последний раз, а он говорит, псих,
ты же летал сейчас, ладно, говорю, пусть,
давай еще разок, нет, говорит, прости,
я устал, отпусти, смеется, не могу, ты меня достал,
разок, говорю, не могу, говорит, теперь сам лети,
ну и черт с тобой, говорю, Господи, как я с тобой устал,
и смеюсь, он глядит на меня, а я смеюсь, не могу,
ладно, говорит, давай, с разбега, и я бегу.

@темы: стих дня

23:23

Окраина
ИВГП вещь чудесная, а меня с нее на якисобу тащщит почти как Макото. Я ее давно не готовила, а тут чуть ли не через день, прямо подсела. Готовится она просто как нечего делать (да, мама Макото хозяюшка так себе :)). Блюдо вообще-то "мужское": просто, быстро, сытно. И сразу много :) там рецепт под морем, если кто не готовит, но при случае попробует.

читать дальше

@темы: Нагасе Томоя, дорама, извините, личное

11:00

Окраина
09.04.2009 в 22:35
Пишет  здыхлик_неумиручий:

прониклась
особенно проникновенно у меня выходит про "чтобы им сдохнуть, сдохнуть тоже"
правда без папы-мамы и с пониманием, что так говорить нельзя.
зато с каким чувством...
ах


URL записи

Вот так вот. А поскольку у меня напряженненькое утро и приступ мизантропии, пот катом пятиминутка ненависти в стихах. Честно предупреждаю, чистая и концентрированная ненависть.

читать дальше

@темы: стих дня

Окраина
Мне без тебя так трудно жить,
А ты – ты дразнишь и тревожишь.
Ты мне не можешь заменить
Весь мир...
А кажется, что можешь.

Есть в мире у меня своё:
Дела, успехи и напасти.
Мне лишь тебя недостаёт
Для полного людского счастья.

Мне без тебя так трудно жить:
Всё – неуютно, всё – тревожит...
Ты мир не можешь заменить.
Но ведь и он тебя – не может.

1952

@темы: стих дня